L’Algérie et la France

I. Brainstorming

Montrez à vos élèves la carte du continent africain et demandez-leur s’ils savent quels pays parlent le français en Afrique. Montrez ensuite le Maghreb, expliquez ce en quoi il consiste (Maroc, Algérie et Tunisie). Focalisez-vous ensuite sur l’Algérie et demandez à vos élèves les mots qui leur viennent à l’esprit.

II. L’Algérie en photos

– Cliquez sur le site du guide du routard pour accéder aux photos. Demandez à vos élèves de se mettre par deux et de choisir 2 ou 3 photos qu’ils trouvent intéressantes. Ils devront les décrire à la classe et justifier leur choix.

– Vous pouvez aussi montrer une vidéo sur l’Algérie proposée par le site de TV5 et demander à vos élèves de décrire les différentes scènes qu’ils observent.

III. L’histoire de l’Algérie et de la France

Faites lire les questions de compréhension qui suivent à vos élèves et montrez-leur la vidéo sur l’histoire de l’Algérie colonisée par la France. Auparavant, assurez-vous qu’il savent ce qu’est une colonie et faites remarquer que l’Algérie était une colonie française et que les colons étaient appelés des « pieds noirs ».

Questions de compréhension :

1. De quel continent traite la vidéo ?
2. D’après son commentaire, Jules Ferry dit-il que les Français ont le droit de civiliser les Africains ?
3. L’Algérie est-elle plus petite que la France ?
4. Compléter : la Cathédrale s’appelle Notre Dame…
5. Est-ce que le jeune homme qui parle a l’air d’aimer la ville d’Alger ?
6. Compléter les paroles du premier nationaliste algérien :
« L’Arabe est ma…
L’Algérie est mon…
L’Islam est ma… »
7. En théorie, les musulmans d’Algérie sont-ils des citoyens français à cette époque ?
8. Qui possède les meilleures terres d’Algérie : les Arabes ou les Français ?
9. La plupart des garçons musulmans sont-ils scolarisés ?
10. En quelle année se déroule le referendum pour l’indépendance de l’Algérie ?

 IV. Les immigrés algériens en France

Pour les immigrés algériens en France, le choix de la langue (français, arabe algérien, etc.) est toujours délicat. Le site internet RFI vous propose une compréhension orale très intéressante avec 4 exercices d’écoute au sujet de la langue, avec comme invité un artiste algérien.

Autres sites intéressants

– La biographie de Hasna El Becharia, chanteuse algérienne;
– Le blog d’un ancien pied-noir;
– Un blog qui compare les cultures française et algérienne.