Follow France Synergies on WordPress.com

Le football et le rugby

ACTIVITE : LE FOOTBALL ET LE RUGBY

1. Le football

A. Compréhension écrite

Lisez ce petit texte sur l’histoire de la Coupe du Monde de football puis faîtes le quiz correspondant.

B. Les règles du jeu

a. Lisez maintenant les règles du jeu puis remplissez le tableau ci-dessous afin de montrer les différences et les ressemblances entre le football et le football américain.

  Football Football américain
Type de terrain    
Dimensions du terrain    
Nombre de joueurs    
Nombre de remplaçants    
Forme du ballon    
Durée du match    
Nombre d’arbitres et de juges    

b. Répondez maintenant aux questions suivantes :
1. Quelles différences observez-vous entre le football et le football américain ?
2. Quelles similarités observez-vous entre le football et le football américain ?
3. Pensez-vous qu’il soit facile de jouer au football ? Pourquoi ? Pourquoi pas ?
4. Avez-vous déjà joué ou vu un match de football? Si oui, qu’en pensez-vous ?


2. Le rugby

A. Les règles du jeu

Etudiez les règles du jeu du rugby et complétez les affirmations suivantes en choisissant la bonne réponse parmi les différentes possibilités :

1. Au rugby, on utilise un ballon…
a. carré
b. rond
c. ovale

2. Une équipe de rugby comprend au maximum…
a. quinze joueurs
b. seize joueurs
c. quatorze joueurs

3. Un match de rugby se déroule en deux mi-temps de…
a. 90 secondes
b. 5 heures
c. 40 minutes

4. Chaque équipe peut disposer de…
a. 3 remplaçants
b. 6 remplaçants
c. 4 remplaçants

5. Si l’équipe marque un essai et que celui-ci est transformé, elle gagne…
a. 5+2
b. 5+3
c. 4+3

6. Pour veiller au bon déroulement du jeu, il y a…
a. 2 arbitres et 1 juge de touche
b. 1 arbitre et 3 juges de touche
c. 1 arbitre et 2 juges de touche

7. Le terrain de rugby mesure…
a. 100m de long sur 69m de large
b. 94m de long sur 65m de large
c. 90m de long sur 60m de large

B. Remplissez ce tableau comparatif entre le rugby et le football américain à l’aide des réponses trouvées dans l’exercice précédent:

  Rugby Football américain
Forme du ballon    
Dimensions du terrain    
Nombre d’arbitres et de juges    
Nombre de joueurs maximum    
Nombre de remplaçants    
Durée du match    
Nombre de points par essai marqué    

3. Expansion

Par groupe de trois ou quatre, vous allez créer votre propre équipe de football ou de rugby. Vous trouverez un nom pour l’équipe, un nom pour le stade, dessinerez un maillot et une mascotte, et désignerez un joueur “star” de l’équipe. Vous présenterez ensuite votre projet à la classe.


Le Vélib

Chers Collègues,

J’ai le plaisir de vous annoncer le premier affichage sur blog France Synergies de cette année scolaire. Cette année le Centre de ressources à l’Université du Wisconsin à Madison continuera d’afficher des activités et des annonces sur le blog un mois sur deux, mais il n’y aura plus de bulletin électronique par courriel.

Vous pouvez vous inscrire sur le blog pour recevoir des alertes des nouvaux affichages par courriel électronique. 

Nous aimerions vous encourager à nous envoyer vos idées de leçons et d’activités pour tous les niveaux de l’élémentaire à l’universitéNous espérons que ces supports vous seront d’une grande utilité.

Je vous souhaite un bel automne!

Sage Goellner
sgoellner@dcs.wisc.edu
Rédactrice en chef, France Synergies
UW-Madison 

ACTIVITE : Le vélib

Compréhension visuelle : 

Montrez les 30 premières secondes de cette vidéo, sans le son, à vos élèves et entamez un brainstorming en posant les questions suivantes :
– A votre avis, de quoi va parler la vidéo ?
– Faites-vous souvent du vélo ?
– Pour quelles raisons faites-vous du vélo ? Pour aller au lycée ? Pour vous promener ?
– Quels sont les avantages du vélo ?
– Quels sont les inconvénients du vélo ?

Compréhension orale :

Faites lire les questions qui suivent à vos élèves et montrez-leur la vidéo, avec le son et en entier. Demandez à vos élèves de répondre aux questions. Vous pouvez montrer la vidéo au moins deux fois.

Vocabulaire :
– une borne : on attache le vélib à une borne.
– une station : l’endroit ou se trouvent les vélibs.
– une caution : on doit payer une caution (de l’argent) si on ne rend pas le vélib.

Jusqu’à 1min05
1. Dans quelle ville le « vélib » est-il utilisé ?
2. Quel est le QG (Quartier Général) du vélib ?

a. la Bastille
b. l’Hôtel de ville
c. Opéra

3. Il y a 850 stations de vélib à Paris. Vrai ou faux ?
4. Quel est le rôle de l’agent régulateur ?

a. contrôler l’état des vélibs
b. nettoyer les vélibs
c. ajouter des vélibs aux stations trop vides et enlever des vélibs aux stations trop pleines

Jusqu’à 2min05
5. Quels sont les deux avantages les plus importants du vélib selon les utilisateurs ?

a. le prix
b. la facilité d’utilisation
c. c’est écologique
d. l’alternative aux transports en commun

6. Pour quelle raison la dame utilise-t-elle le vélib ?

a. pour aller au travail
b. pour se balader
c. pour aller faire les courses

7. La caution est de 5000 euro si on ne restitue pas le vélib. Vrai ou faux ?
8. À quel pays le monsieur compare-t-il la France ?

a. aux Pays-Bas
b. à l’Espagne
c. à l’Allemagne

Jusqu’à la fin
9. On peut prendre un abonnement pour le vélib à la journée ou à l’année. Vrai ou faux ?
10. Est-ce qu’on doit déposer le vélib dans la même station où on l’a pris ou dans n’importe quelle station ?

Discussion :

Entamez une discussion sur ce système de location avec vos élèves, en leur posant les questions suivantes :
– Que pensez-vous de ce système de vélib ?
– Est-ce que vous le connaissiez déjà ?
– Avez-vous un système similaire dans votre ville/état ?
– Si oui, quel est-il ? Si non, aimeriez-vous en avoir un ?

Expansion :

Les sites Internet suivants sont les sites officiels du « vélib » à Paris, du « vélov » à Lyon (Rhône-Alpes) et du « VéloCité » à Besançon (Franche-Comté). Montrez la carte de la France à vos élèves pour situer les trois villes.
Divisez ensuite votre classe en groupes de deux et demandez-leur de choisir une des villes et d’aller sur le site Internet du vélib pour Paris, sur celui du vélov pour Lyon, et celui du VéloCité pourBesançon.

Demandez tout d’abord à vos élèves de récolter les informations suivantes :
– comment ça marche,
– l’abonnement et le prix,
– les stations.

Demandez-leur ensuite d’imaginer un autre moyen de locomotion qui utiliserait le même système de location, et de donner des détails sur le fonctionnement, le prix, les différentes stations, etc.


Le mois de mai

ACTIVITE : LE MOIS DE MAI

1. La fête du muguet 


Lisez ce texte et faites les activités suivantes :

A. Complétez les affirmations suivantes en choisissant la bonne réponse :
1. On offre du muguet traditionnellement le jour de…
a. la fête du chômage
b. la fête du travail
c. la fête des mères

2. La tradition du muguet date de…
a. 1561
b. 1562
c. 1563

3. La 1 er mai devient un jour férié et payé en…
a. 1941
b. 1947
c. 1951

4. Le nom latin du muguet est…
a. faux lys des vallées
b. lilly of the valley
c. convallaria maïalis

5. En été, les fleurs du muguet sont…
a. blanches
b. rouges
c. jaunes

6. Lorsque l’on cueille du muguet, il faut utiliser…
a. des ciseaux
b. ses mains
c. un couteau


2. La fête des mères 


Lisez ce texte sur les origines de la fête des mères et faites les activités suivantes :

A. Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses. Si elles sont fausses, corrigez-les à l’aide d’un extrait du texte :
1. On appelle une mère très attentive à son enfant une mère-coq.
2. Le mot “maman” a pour origine un mot grec.
3. La notion de fêter les mères apparaît dès la Grèce Antique.
4. En Angleterre, la fête des mères est célébrée le troisième dimanche de mai.
5. La Belgique a commencé à célébrer la fête des mères avant les Etats-Unis.
6. La fête des mères existe aussi au Viet-Nâm.

B. Remplissez le tableau ci-dessous :

France

Etats-Unis

Première idée de fête des mères (qui ? quand ?)

Première célébration de la fête des mères (quand ? où ?)

Date de la célébration de la fête des mères aujourd’hui

Fête officielle ou non ?

C. Répondez aux questions suivantes en vous inspirant des réponses obtenues dans le tableau précédent, et de votre opinion personnelle :
1. Quel est le premier pays à avoir fêté les mères ?
2. Pensez-vous qu’il soit important que cette fête soit reconnue comme officielle ? Pourquoi ?
3. Cette fête est-elle importante pour vous ? Est-ce que vous la célébrez ?
4. Quels cadeaux offrez-vous à votre mère pour cette occasion ?


3. Les jours fériés

A. Brainstorming.
Posez les questions suivantes à vos élèves afin d’introduire le sujet de cette activité :
1. Qu’est-ce qu’un jour férié ?
2. Combien y a-t-il de jours fériés aux Etats-Unis ?
3. A quels événements ou fêtes sont-ils rattachés ?

B. Regardez maintenant cette liste des jours fériés français et répondez aux questions suivantes : 
1. Combien y a-t-il de jours fériés en France au cours de l’année ?
2. Combien y a-t-il de jours fériés au mois de mai ?
3. Reliez les dates de jours fériés à leurs significations :

1 er mai Pentecôte
8 mai Fête du travail
12 mai Ascension
Victoire

4. Si l’on compare le nombre de jours fériés en France et aux Etats-Unis, que peut-on observer ?
5. Existent-ils des jours fériés communs en France et aux Etats-Unis ?

C. Expansion
Par petits groupes de 3 ou 4, vous allez inventer un jour férié. Vous trouverez une date, une signification, un nom, et donnerez des détails sur sa célébration. Vous présenterez ensuite votre travail à la classe.